There are some things that are so obvious and ingrained that you don’t notice them until they are pointed out, after which you can’t not see them again. The difference between how accidents caused by bicycles and accidents caused by car drivers are reported is one of those things.